Welcome to the May First Movement Technology Status Page

Please see below for any known interuptions to our service. If you are experiencing a problem not listed here, please open a support ticket.

Subscribe to an RSS feed of these alerts, get them by email, or learn how to subscribe to other messages.

Return to mayfirst.coop

brief downtime due to maintenance / breve interrupción para mantenimiento

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Servers Affected/Servidores afectados:  albizu algernon allende amaru annapurna assata asturias banksy barron baubo binh blanco boggs bola bolivar borges bouazizi brown buffy cero chavez clyde debs diego dolores donoso dorfman dorothy douglass florence foucault fred fuller gil goofball hashmi hay herman howard iz jones juana kahlo keller ken kiyoshi leslie lewis lima lora lucius lumumba magon malcolm mandela marquez marx menchu mirabal morales moses negri octavia ossie parsi pauline peltier proudhon puig ranciere randolph revueltas rivera robideau roe rose rustin severo soledad stallman stokely stone stoney tenayuca toussaint tresca viewsic vilma wolf woodhull yippie yser zimmermann
Period Affected/Horas afectadas: 2014-06-03 1:00 am - 1:05 am America/New York
Date/Fecha: 2014-06-02

Our upstream provider has notified us about maintenance on the switch affecting
about 50% of our infrastructure. It will happen at 1:00 am America/New_York and
will last less than 5 minutes.

During the down period, you will not be able to use any services provided by
the server (if you try to access your web site, your browser will report that
the site is unavailable and your email programs will generate error messages
when you try to send or receive email messages). However, if anyone tries to
send an email to you, it will be queued for delivery and will be delivered
after the down period is over. The sender will not be aware of the downtime

- --

Nuestro proveedor "upstream" ha notificado nos sobre mantenimiento en el switch
que afecta sobre 50% de nuestra infraestructura. Pasará en 1:00 soy
América/Nueva_York y durará menos que 5 minutos.

Durante el periodo de abajo, usted no será capaz de utilizar cualquiera de los
servicios proporcionados por el servidor (si se intenta acceder a su sitio web,
su navegador le informará de que el sitio no está disponible y los programas de
correo electrónico se generan mensajes de error cuando intenta enviar o recibir
mensajes de correo electrónico). Sin embargo, si alguien trata de enviar un
correo electrónico a usted, se pondrán en cola para la entrega y serán
entregados después del período de baja se ha terminado. El remitente no será
consciente del tiempo de inactividad.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1

iQIcBAEBCgAGBQJTjHRBAAoJEKAUwFpge3U1iPIQAIbZvFx9zOuMMH5G1CZ640Dd
hbooGppgwby3r4Lmj0RQFe/ISdHoHGcSCrCNQdQ65Xayo4rPnPreowtr2bO/jrqc
Re7yzzyqvmPbfOzJt6J0XQsBvsuRd8+CefgIYyuTI/p02x+fpPhpNue6ZLDJrLdO
BT+oHmMiKVnoVrq86nOnb08Izhq80kgk/RtkNyaUh4jZ1yi112xd1Mdrx0yxyw7o
c0Sb+uONrPkvMB6JS7Vlo1WBvoVecdJNnzBqBUiglQ1sFISyQQwF9CgU5vrTuPKK
jaqi0sQaMe1rEBxKJ4iZoZOCZNAKlvmfRCgx0lbeiu8DGpZcSf3jiJMcfgATmbvx
NM1N70SgYVAPF5RiPhAUM52hWSti+jB4dEdsdLQiGnP6zl2ZyI60X9qM+/gLZ0vz
ZKXU7XorRt15Df1MKHAA5vmgtT8StjDlFgtTUb12adzRN5HoFvqgVZwYCCZMkU2l
LUz8oYZGTTeRCZLplC/Xc2XQoQNC+JIOv78987UR9JiOb9ZfO2OP+WN4WoSZb+lv
4bWd0a9KOp+vfZ00QzM67tSBZOpt/4feJKjzJdIqVOFIvDQvGbAngeLVSHV+fux6
jDoFovH9gZnPHmRTO2o80Y98MWlharlUpXES7iTOxbspR0t8LXRkaf29SEaHkzPp
uZ2G63ZO5yYeOwN11vLh
=RiNK
-----END PGP SIGNATURE-----