Welcome to the May First Movement Technology Status Page

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Servers Affected/Servidores afectados: ali fannie sittingbull
Period Affected/Horas afectadas: 2014-07-03
Date/Fecha: 2014-07-03

Early this week our offsite backup servers went offline for maintenance and
re-organization. If your backup depends on these servers (ali or fannie, aka
c.backup.mayfirst.org and d.backup.mayfirst.org), you will not be able to run
backups until they have been restored.

When restored, they will be running on new hardware (banks.mayfirst.org:2200).
If any members are backing up directly to these servers please post a support
ticket at https://support.mayfirst.org/ to request assistance in re-configuring
your backups.

Sorry for the short notice. We expect the offsite backup servers to be online
again permanently in about one week.

- --

Temprano esta semana nuestro servidores de "offsite backup" fue sin línea para
mantenimiento.  Si su backup depende en estos *servidores (ali o fannie, aka
c.backup.mayfirst.org y d.backup.mayfirst.org), no serás capaz de correr
backups hasta que han sido restaurados.

Cuándo restaurado, serán correr en hardware nuevo (banks.mayfirst.org:2200).
Si cualesquier miembros están respaldando arriba de directamente a estos
servidor complacer correo un ticket de apoyo en https://support.mayfirst.org/
Para pedir asistencia en *re-configurando su backups.

Lo siento para el aviso corto. Esperamos el servidor para ser online otra vez
permanentemente en sobre una semana.

Welcome to the May First Movement Technology Status Page

offsite backup offline