Welcome to the May First Movement Technology Status Page

Please see below for any known interuptions to our service. If you are experiencing a problem not listed here, please open a support ticket.

Subscribe to an RSS feed of these alerts, get them by email, or learn how to subscribe to other messages.

Return to mayfirst.coop

server upgrades / actualizaciones de servidores

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Servers Affected/Servidores afectados: allende axiom bolivar cleveland deadeasy dolores douglass florence goofball hay howard jacobo keller ken kramer malaka mirabal morales mx1 mx24 mx25 mx3 ottorene peltier pietri ranciere robideau roe rustin sankara stallman swartz toussaint vilma 

Period Affected/Horas afectadas: 2014-08-09 - 2014-08-10: 12:00 pm - 3:00 am 
Date/Fecha: 2014-08-09

The server or servers listed above are being upgraded which will require a
reboot. Each server may have up to 30 - 60 minutes of downtime during this
upgrade.

During the down period, you will not be able to use any services provided by
the server (if you try to access your web site, your browser will report that
the site is unavailable and your email programs will generate error messages
when you try to send or receive email messages). However, if anyone tries to
send an email to you, it will be queued for delivery and will be delivered
after the down period is over. The sender will not be aware of the downtime. 

We are rebooting as part of our upgrade of the operating systems from Debian
Squeeze to Debian Wheezy. 

- ------------

El servidor o servidores mencionados anteriormente están siendo mejoradas que
requerirá una reboot. Cada servidor puede tener un máximo de 30 - 60 minutos de
tiempo de inactividad durante este actualizar.

Durante el periodo de abajo, usted no será capaz de utilizar cualquiera de los
servicios proporcionados por el servidor (si se intenta acceder a su sitio web,
su navegador le informará de que el sitio no está disponible y los programas de
correo electrónico se generan mensajes de error cuando intenta enviar o recibir
mensajes de correo electrónico). Sin embargo, si alguien trata de enviar un
correo electrónico a usted, se pondrán en cola para la entrega y serán
entregados después del período de baja se ha terminado. El remitente no será
consciente del tiempo de inactividad.

Estamos reiniciando como parte de nuestra actualización de los sistemas
operativos de Debian Squeeze a Debian Wheezy.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1

iQIcBAEBCgAGBQJT5kLtAAoJEKAUwFpge3U11RgP/34KT9qZQ2C94O9HrB/kfnR7
sFAW4ftY0H1aAMBzCxJQo0q/f++awewUivMHuA6HzRf1/Nhi110e8FYlJQPkX/X3
TITEyjyKDJ6RapQ4TaBTzo7THZVYLXIWbL565njNmC2i3vokSuQt2xchGIXPQUSE
nZGnIqF8oh2NaNaunPUlXvqKPPfX0XTpwNStqEMsY/+qzfIwPAjWE4CWgiQxuGlq
akjBkWgMaFfhKScswRsBIYvspTYnocSo+4VFQ8SYi3CmMBie5M3dTOHe1WkRKBS9
SEaQ5TcFzsUsaOZXCDsasptAqlXnBv7CCEb0fJmShIsv4Vt2uJwjKua1vTgduZoV
kMz++Sw5o09MnZOQvM4GKjDjJRSECB0bRSIqL5Twsfnay3FBOvIh+1wP+oyQCVGP
K42nuCjBh3resvHxQ4It/65epF3JyvIEgA2SN5FiwLo24r/oN77SUrE1QMbTBk6r
cxt3+9FlV5eQpWpmORuqF3dXzdIBokhbhf7L7oN+c6BnzLdxJ3KG1jgDp/jGudzU
fH7wLv1SJyrP/UvvOUCcJXerxn/AFUZ5C3evGpkbLPvhnv6XGXkzQ1w2vAi/gU/e
aeftlfBHNuNynMB9lK3rZJm7kKrYqPkzKYXAEaysRlbMdYkEX3lRB27ZzwyJYm1s
qU1qX++K3lPCujY0Kfod
=x/XJ
-----END PGP SIGNATURE-----