May First/People Link Status

Home/Inicio

horde webmail upgrade / actualización de horde webmail

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Servers Affected/Servidores afectados: stallman cero
Period Affected/Horas afectadas: 2014-01-31 9:00 - 10:00 pm
Date/Fecha: 2014-01-30

On Friday evening, January 31, at 9:00 pm America/New_York time, we will be
upgrading our Horde Webmail installation. During the upgrade, you will not be
able to access your webmail using Horde. However, you will still be able to
access your webmail using Roundcube or your desktop email client.

All data (e.g. Calendar, Address book, etc.) will be preserved and available
once the upgrade is complete. 

- --

El viernes, 31 de enero, al tiempo de 21:00 America/New_York, estaremos
actualizar nuestra instalación Horde Webmail. Durante la actualización, usted
no será capaz de acceder a su webmail usando Horda. Sin embargo, usted todavía
será capaz de accede a tu webmail Roundcube o tu cliente de correo electrónico
de escritorio.

Todos los datos (por ejemplo, calendario, libreta de direcciones, etc.) será
conservada y disponible una vez finalizada la actualización.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1

iQIcBAEBCgAGBQJS6m5ZAAoJEKAUwFpge3U1YOkP/0o8KfBU9JDXKFrHTrE7PMJ2
TK/luMHn50Racqdj/4Q0BJLAs0rvRvTZgbH6v6vcZOEEIZnkadSaKfU8mtRH02Kv
LfTl1RLp/E3917euM+wXuavrfL+HqKbTsAzf6/oYMpuyHTHAbuufBY9bUZXvv/Tx
kQ5AmfD5+4A9L8GAgVVo4TrmVP2sm/jhQERRCIos30HgOrHW/29q34BW5FmlmEvc
L6g3+bi2XnvIT8vUDzs9pnSACHqpJqsvtmKhbWKxK3qL4SD4UdwiG4RnFXIPjex8
1a/8rEcys2Vf+lfvcPDrcLqzuEsh/InKZBWc2EHQjHAT3ZrKTDsalt6o70gB/1iP
kiI+HWzSL5CgiwtLS0koWcRLqQ45bcQZ93EPQ8ZBEmjpX1d06VkTdxyboEBb1dSS
HxrxQZhxLBTuSctxBoOT5r/xg+Wgf35HOh5J9KLRTVWrk6yPzIESNpgWUyA6i6H2
407c3PauCIluwxM1ipJ/HqP5lF2DrvhjGykFtaRmmLUYXXF7GrlCOcXEQHQ64hlb
DrxjRktceCadHeA8aFNsK/Lj39I59j4dFEDLNZKbOmQmJg+gNZ/f63ECHmvXhkdP
NL7PMF7Lc4Y4ws4Za/LgqD5Z1MICNAFsnxL1eekv9ybsvEdq9H2sDBIcAtUkbn/B
MUy+RUX6pcWkktnIPR0Q
=fE1K
-----END PGP SIGNATURE-----