Welcome to the May First/People Link Status Page

Please see below for any known interuptions to our service. If you are experiencing a problem not listed here, please open a support ticket.

Subscribe to an RSS feed of these alerts, get them by email, or learn how to subscribe to other messages.

Return to mayfirst.org

outage update: maintenance did not happen/actualización de interrupción: no se realizó el mantenimiento

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Servers Affected/Servidores afectados: all
Period Affected/Horas afectadas: 2019-07-31
Date/Fecha: 2019-07-31

Our upstream provider did not perform an upgrade on the router early this
morning as we expected. We are currently working with them to ensure that they
schedule this maintenance as soon as possible and that they recognize the
unacceptable disruption in our services that their malfunctioning equipment is
causing. Unfortunately, this missed maintenance window means we may experience
more outages today. 

- ----

Nuestro proveedor principal no realizó una actualización en el enrutador a
principios de este mañana como esperábamos. Actualmente estamos trabajando con
ellos para asegurarnos de que programar este mantenimiento lo antes posible y
que reconozcan la interrupción inaceptable en nuestros servicios que su equipo
funciona mal causante Desafortunadamente, esta ventana de mantenimiento perdida
significa que podemos experimentar Más interrupciones hoy.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEEH5wwyzz8XamYf6A1oBTAWmB7dTUFAl1Bg7sACgkQoBTAWmB7
dTXQBg/+L3ATHbE/mc5VSGVEX7opSmU//6jOZCYur6epKCPVttkQaz3hA7//P2gh
Ycds7nSBQ78fbBUv/dOtSsfTD9v7og6IIzqTBGEGW4FuqhGqlVW3YYm1pTqQlf+P
tsp2LM7cCx8gUEl9Q4N4SgtQxTQsQNJmN4PwURmi7j9/RLG1/KXCSZdgetmEALHV
reZDADP29aeEGe/M+N83RSvEwqM9Vg0WHdly69tJTROBxPTL6qAAbsLHw4W7uWfV
iSMRBU2eFEWBUTNTVXm+arf3LOYZFwAngHIU5pngcNl1PfLilf9vvD0EUgoqG7Cj
BIkSBbVJRo7fklZE5KO2Gk/4bw1kvg3j2mfyEtm10SJtZSqDApxxB0SiKpABhz8O
arsu1u5EQL8Bh7miTe8ThkFrlNBqDUpXv8Hx76pJytrxacEnWUHDaTX5BZx6tGQt
C8aynj8VhomCcqLmINEG76PWRdFR2ooJtzd0VmCYX6UHCduHFgQKjIdHcfyfawOq
NQJQuum1dGuoNH2DH0tvxQSOC0tjGmTI+m4MP2WQGQSfoaTUd2DQEbzMfiA6UdSg
nDzXEJDf4E+H+UMXOVvVqTEFb8acpeXIsMB+oIBo/kgGeXvVR7JGjN3ibHKRm9Ok
2iPiS/iobVm5JvOj9+g0gd4MhiBXmjCRiO+WGsg1uNwkjDA5Dyg=
=Fcvi
-----END PGP SIGNATURE-----