Welcome to the May First/People Link Status Page

Please see below for any known interuptions to our service. If you are experiencing a problem not listed here, please open a support ticket.

Subscribe to an RSS feed of these alerts, get them by email, or learn how to subscribe to other messages.

Return to mayfirst.org

outage problem stabilized / problema de apagón estabilizado

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Servers Affected/Servidores afectados: 
Period Affected/Horas afectadas: 2019-07-31
Date/Fecha: 2019-07-31

Our upstream provider has let us know that they have implemented a temporary
work-around to stop the spontaneous router reloads, which was the cause of all
three service interruptions yesterday.

They plan to upgrade the software on the router next Thursday morning, August
8, between 3:00 am and 6:00 am America/New_York, which should provide a
permanent fix.

We are cautiously hopeful that we have seen the last working hours outage
caused by the malfunctioning router.

- ----

Nuestro proveedor nos ha hecho saber que han implementado un servicio temporal
solución temporal para detener la recarga espontánea del enrutador, que fue la
causa de todo Tres interrupciones de servicio ayer.

Planean actualizar el software en el enrutador el próximo jueves por la mañana,
agosto 8, entre las 3:00 am y las 6:00 am America / New_York, que debería
proporcionar un arreglo permanente

Esperamos con cautela que hayamos visto la interrupción de las últimas horas de
trabajo causado por el mal funcionamiento del enrutador.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEEH5wwyzz8XamYf6A1oBTAWmB7dTUFAl1Bu/YACgkQoBTAWmB7
dTVjeg/+IPFuTqIQ38dw67C9lp0XlQVXuRndtZvemn+7wuLyThXcGoJoqGsU2cv+
aikZwIDVih2uumff8RZwx2qhl7GqZGG0SL0RDREyO2JGGcNOsvNVOA4+7/DHxe14
KbAvS/509gplnAs6P9ZtPLfeSYfIsMDGPHgPBE3pnAjKcgk8Wn4ER3RfkvA/BIsQ
XD7X5z6JBO/jbUEvtMkiVHJM61xQdODR/4fWtayxOeHqLV6UuePZwCs2wDTcfOse
ASjMiPTokqsmIHEN2BWLpnYc1W+DC7SOF+c05xhkmOy0fatMWaDZT3ihr8aVIErH
Utt95e8bcrK0P7gSAZGuymK6IqwiHlSG1KHMOWxO5YV6gkKVYSWdbo9+mO+YzBOM
TRasFvxil/h+PWW/vGsYhRHlRrU5qXB/tLUHmFJU2atVYxnZMu3UysRZ5AMo9Mhs
gZMG5saHbvjdRvmCbIJx9h+/AqBSHVq50SQ/mc8OKWWairnJwdG2shB4KkroLaTc
QvQYyyow46aiWXAs0IAH1PKIebyO65HBBNZa8oZdB+w7icloUTI/fYJd/VmAUpC2
grci14S6+Ty5PHxIn/84UbQ86KhdXcJ+m9WKEz9dUEmTNoFJBjme23PkGWbXIV88
ZmTE2JYtp3tqTJgJRusMjKz7z0+uBKuLBnpMonrE2Ra0Eq76wOc=
=OUTV
-----END PGP SIGNATURE-----